III dnia festiwalu w niedzielę 21 maja 2017 r. została zaprezentowana wystawa fotograficzna „СПАСИ И СОХРАНИ” („Spasi i sachrani”) Grupy Twórczej Motycz. Przedstawiamy wybrane fotogramy z tej ciekawej wystawy. Całość można było zobaczyć w Centrum Kongresowym Uniwersytetu Przyrodniczego w Lublinie 21 maja od godz. 18.00.
Poniżej prezentujemy kilka fotogramów z unikalnej wystawy „СПАСИ И СОХРАНИ”, aby choć trochę oddać jej klimat.
Od wieków wschodnia Polska była tyglem, w którym mieszały się kultury trzech wyznań rzymskokatolickiego, prawosławnego i żydowskiego. Opowieść o jednym z nich, tym prawosławnym, chcemy Wam dzisiaj zaprezentować. Grupa Twórcza „Motycz” postawiła sobie za cel rejestrowanie i dokumentowanie życia w Polsce Wschodniej. Nad tym projektem pracowaliśmy od ponad trzech lat. Chcemy zatrzymać w naszych obrazach to, co niestety odchodzi powoli w niepamięć. Dotyczy to nie tylko architektury, czy kultury w szerokim tego słowa znaczeniu, ale i religii. Stąd właśnie projekt „СПАСИ И СОХРАНИ” („Spasi i sachrani”), co można przetłumaczyć „Zbaw i ochraniaj”. Fotografie, które tu zobaczycie, opowiadają o historii, tradycji i życiu codziennym ludzi, których od wieków łączy ta religia. Miesza się w nich, tak jak i w zwykłym życiu, sacrum i profanum. Jest to zarówno modlitwa, jak i skupienie, prosta radość i zmęczenie. Zapraszamy Was zatem na wspólną wędrówkę drogami prawosławia. Na koniec składamy serdeczne podziękowania za wsparcie dla Jego Ekscelencji Arcybiskupa Diecezji lubelsko-chełmskiej Abla (Popławskiego).
Grupa Twórcza “Motycz”